Entre ciel et Terre de Jon Kalman Stefansson

Encore un roman venu du froid, d'Islande. Un grand roman !
On sait que certains mots peuvent tuer mais on découvre dans cet incroyable roman le pouvoir des mots, pas tous, ceux des grands poètes qui peuvent faire mourir de froid.
Barour est pêcheur, il rame avec 5 autres compagnons pour pêcher en haute mer la morue. Dans ce milieu hostile la moindre erreur peut être fatale.
Aussi lorsqu'il oublie sa vareuse parce qu'il veut absolument se souvenir des  vers de Milton qu'il vient de découvrir :
S'en vient le soir
Qui pose sa capuche
Emplie d'ombre
Sur toute chose,
Tombe le silence,
sa vie va lui échapper. 
Il ne survivra pas sans protection lorsque la tempête de neige s'abattra sur la barque. Aucun de ses compagnons, même le gamin qui lui est très attaché, ne pourra rien pour lui. Lui prêter sa vareuse c'est provoquer la mort de 2 rameurs et donc mettre la vie de tout l'équipage en danger.
C'est terrible, Barour va mourir de froid en quelques heures par amour de la poésie.
De retour sur terre, par amitié et pour trouver une raison de vivre, le gamin va entreprendre un voyage impossible dans la montagne pour aller rendre le recueil de poésie à son propriétaire, dans un village éloigné.
Ce roman est d'une force qu'il est impossible de décrire.
Mes mots me semblent bien fades à côté de la force qu'il y a dans ce livre.
Chaque mots de ce livre est à sa place, on les savoure avec bonheur et l'histoire poignante de ces hommes aux caractères trempés comme l'acier des ciels islandais restent gravée dans notre coeur.

Extrait :

"Certains mots sont probablement aptes à changer le monde, ils ont le pouvoir de nous consoler et de sécher nos larmes. Certains mots sont des balles de fusil, d'autres des notes de violon. Certains sont capables de faire fondre la glace qui enserre le coeur et il est même possible de les dépêcher comme des cohortes de sauveteurs quand les jours sont contraires et que nous ne sommes peut-être ni vivants ni morts."